mate if you can float bonding internally you can float s+c..
internals dont have to have a spanking finish on em, the main thing is flatness...
and if youve got the right amount of waterproofer in your scratch coat, your float coat will give you al the time in the world to float it up..
get it on, rule it flat as you can and walk away from it.. youll be a good couple of hours before you need to float it... depends on how much youve got on obviously but if its only one wall take a paper!! or go do something else..
youll know when its ready to float cos if you run the float over it and it brings water to the surface and 'drags' it its too wet, when its ready it floats up loverly.. just consolidates the surface nicely, what i normally do is float it flat with a normal float, then just wind the screws through a couple of mil and give it a light devil float...
the waterproofer in your scratch coat 'should' hold any moisture back but its not to be recommended cos if it does get through then the bonding will soak moisture up like a sponge..
the waterproofer with salt repellant/neutraliser in it is abtainable from chemical companies such as triton, sovereign etc.. whether or not theyll sell it to you not bein a registered damp proofer is another matter -
https://www.triton-chemicals.co.uk/prodb1.php - trimix 1 is the one you want..
alternatively you could contact a local damp proofing company and see if theyll sell you a tub or 2