PVA is mostly about killing suction, not sticking the plaster to to wall. Skim sticks to boards, doesn't it?
Chances are, you'll be okay. If the finish is good then don't be scraping it off just yet.
Quite what you're going to do about the contractor I don't know, if he hasn't done the job as agreed. Maybe pay him in a month or something if you want peace of mind.
I once did a very similar job to the one described on a hall, stairs & landing.
This was before Blue Grit type products, and PVA just ran down the glossy paint.
The surface was dimpled rather than stippled, and I coated the walls with Thistle Bonding, then a 50/50 of Bonding/Finish, and then a final skim coat.
All went well, customer delighted ... Kerrrrching!
12 month on customer phoned complaining of cracks above the radiator.
I went round and sure enough it had blown. So, I got a bucket trowel behind it, and 15 minutes later I had gone up the stairs, done a lap of the landing, and come back down the other side.
Clean as a whistle & just like the day I first saw the job.
The plaster and walls had just been holding hands for a year or so!
Expensive reminder that Thistle Bonding isn't even the outer husk of the man it once was.
I never tried Uni Finish (or whatever it was called) as I am now a firm believer that any plaster needs a well prepared surface to grab onto.